Saturday, May 21, 2005

Coolest Girl's Name EVER

I got a translation job I am working on... the name of the woman at the translation firm nearly reduced me to tears... The funny tears. I don't dare to write it out in Hungarian (what if she googles it? I might want to sleep with her!) - in Hungarian, her name is short and does not sound totally weird - but in English! WOW.

In English, the NAME is: ENRAGED LITTLE-RED-RIDING-HOOD

4 Comments:

Blogger -G.D. said...

I wonder what my name translates to in Hungarian??

6:32 AM  
Blogger Balázsy András said...

Based on your appearance, I suspect it is something cute yet vicious. =)

7:58 AM  
Blogger Balázsy András said...

ok, I have met enraged littleredridinghood, and she is NOT hot. I am sorely disappointed.

6:50 PM  
Blogger She Hulk said...

I want to know what my name translates to in Hungarian....

2:58 AM  

Post a Comment

<< Home